Ordonnance sur la circulation militaire (OCM) · RS 510.710

Art. 23 OCMConditions préalables

Chapitre 3 Autorisations de conduire militaires Section 2 Instruction

En vigueur au 1er janvier 2025Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Les militaires sont admis à l’instruction pour conducteurs de véhicules militaires:

a.
lorsqu’un besoin militaire l’exige;
b.
lorsqu’ils satisfont aux exigences médicales minimales;
c.
lorsqu’ils ont réussi le test d’aptitude pour chauffeur;
d.
lorsqu’ils sont titulaires du permis de conduire civil62 approprié;
e.63
lorsque, au cours des deux dernières années, le permis de conduire civil de la catégorie A, A1, B, B1, C, C1, D ou D1 ne leur a jamais été retiré:
1.
pour une durée de plus de trois mois, ou
2.
pour la conduite en état d’ivresse ou sous l’effet de stupéfiants;
f.64
lorsque leur permis de conduire à l’essai n’a pas été annulé, et
g.65
lorsque la conduite de véhicules militaires ne leur est pas interdite par une décision de l’armée.

2Les militaires qui sont aptes au service militaire uniquement dans des fonctions particulières conformément à l’annexe 1, ch. 4, OAMAS66, ainsi que les membres des sociétés et des associations faîtières militaires pendant leurs activités hors du service sont admis à l’instruction pour conducteurs de véhicules militaires pour autant qu’ils remplissent les conditions prévues à l’al. 1, let. b à f.67

Historique et notes (6)
  1. Nouvelle expression selon le ch. I de l’O du 14 juin 2013, en vigueur depuis le 1er juil. 2013 (RO 2013 1801). Il a été tenu compte de cette mod. dans tout le texte.
  2. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 12 nov. 2008, en vigueur depuis le 1er janv. 2009 (RO 2008 5653).
  3. Introduite par le ch. I de l’O du 16 nov. 2016 (RO 2016 4423). Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 20 nov. 2024, en vigueur depuis le 1er janv. 2025 (RO 2024 749).
  4. Introduite par le ch. I de l’O du 20 nov. 2024, en vigueur depuis le 1er janv. 2025 (RO 2024 749).
  5. RS 511.12
  6. Introduit par le ch. I de l’O du 13 fév. 2019 (RO 2019 771). Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 25 nov. 2020, en vigueur depuis le 1er janv. 2021 (RO 2020 6015).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.