La taxe est déterminée en fonction de la quantité de COV enregistrée au moment de la naissance de la créance fiscale.
Ordonnance sur la taxe d'incitation sur les composés organiques volatils (OCOV) · RS 814.018
Art. 14 OCOVDétermination de la taxe
Section 5 Perception de la taxe à l’intérieur du pays