Les personnes qui produisent des COV doivent se faire enregistrer à la DGD, qui tient un registre.
Ordonnance sur la taxe d'incitation sur les composés organiques volatils (OCOV) · RS 814.018
Art. 11 OCOVEnregistrement
Section 5 Perception de la taxe à l’intérieur du pays