1Nul ne peut se prévaloir d’un droit à des aides financières.
2Si les aides financières demandées excèdent les ressources disponibles, le Département fédéral de l’intérieur (DFI) établit un ordre de priorité pour l’appréciation des demandes, conformément à l’art. 13, al. 2, de la loi du 5 octobre 1990 sur les subventions (LSu)2.
3L’OFAS tient compte de l’allocation d’aides financières par d’autres autorités fédérales dans l’appréciation des demandes d’octroi d’aides financières, conformément à l’art. 12, al. 1 et 2, LSu.
4Il tient compte des réserves des organismes privés dans le calcul des aides financières.3
Historique et notes (2)
- RS 616.1
- En vigueur depuis le 1er janv. 2026 (art. 48, al. 2).