1Les incidents dans le domaine de l’aviation civile doivent être déclarés immédiatement par les personnes ou services suivants impliqués dans l’incident:
- a.
- le propriétaire de l’aéronef;
- b.
- le détenteur de l’aéronef;
- c.
- l’entreprise de transport aérien;
- d.
- le personnel aéronautique;
- e.
- les organes du service de la navigation aérienne;
- f.
- les exploitants d’aérodromes;
- g.
- les services de police;
- h.
- les services douaniers;
- i.
- l’Office fédéral de l’aviation civile .
2Les incidents survenus à des engins ultralégers, des aéronefs sans occupants non certifiés, des planeurs de pente, des parachutes, des cerfs-volants, des parachutes ascensionnels et des ballons captifs ne doivent pas être déclarés.30
Historique et notes (2)
- Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 13 sept. 2024, en vigueur depuis le 1er janv. 2025 (RO 2024 511).
- Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 13 sept. 2024, en vigueur depuis le 1er janv. 2025 (RO 2024 511).