Ordonnance sur les écoles suisses à l'étranger (OESE) · RS 418.01

Art. 9 OESEAides financières à la diffusion de la formation suisse sous forme de cours

Section 4 Aides financières à d’autres formes de diffusion de la formation suisse à l’étranger

En vigueur au 1er janvier 2015Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Les aides financières à la diffusion de la formation suisse sous forme de cours sont soumises aux conditions suivantes:

a.
les cours sont suivis par huit élèves ou personnes en formation de nationalité suisse au moins;
b.
ils sont dispensés par des personnes habilitées à le faire et se tiennent en majeure partie dans une langue nationale suisse;
c.
ils se basent sur du matériel didactique suisse et transmettent des connaissances sur la Suisse et les valeurs culturelles suisses.

2L’aide financière se monte à 70 % au plus des coûts imputables. Sont réputés coûts imputables les coûts salariaux, les cotisations de l’employeur aux assurances sociales et les charges administratives liées directement à l’offre de formation.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.