Ordonnance sur les instruments de mesure (OIMes) · RS 941.210

Art. 14 OIMesDocumentation technique

Chapitre 2 Mise sur le marché d’instruments de mesure Section 3 Évaluation de la conformité

En vigueur au 1er janvier 2024Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1…26

2La documentation technique visée à l’annexe 2, ch. II, doit être rédigée dans une des langues officielles de la Suisse ou en anglais. Elle peut être rédigée dans une autre langue pourvu que les renseignements nécessaires à l’évaluation soient fournis dans une des langues officielles de la Suisse ou en anglais.27

3Elle doit comprendre au moins:

a.
une description générale de l’instrument de mesure;
b.
une présentation des mesures prises pour assurer la conformité de l’instrument de mesure avec les exigences essentielles;
c.
les documents nécessaires à la procédure d’évaluation de la conformité concernée.
Historique et notes (2)
  1. Abrogé par le ch. I de l’O du 25 nov. 2015, avec effet au 20 avr. 2016 (RO 2015 5835).
  2. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 25 nov. 2015, en vigueur depuis le 20 avr. 2016 (RO 2015 5835).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.