Art. 5 OLAAEntreprises de transport et administrations publiques

Est assuré pour une activité passagère ou permanente à l’étranger:

a.

le personnel des entreprises suisses de chemins de fer occupé sur une de leurs lignes;

b.

le personnel engagé en Suisse par une entreprise de transport aérien ayant son siège principal en Suisse;

c.

le personnel des administrations publiques suisses et des centrales suisses de promotion du commerce et du tourisme engagé en vertu du droit suisse.