Ordonnance sur la protection civile (OPCi) · RS 520.11

Art. 110 OPCiExécution et surveillance

Chapitre 11 Dispositions finales

En vigueur au 1er juin 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Les autorités compétentes de la Confédération et des cantons exécutent la présente ordonnance dans le cadre de leurs compétences.

2L’OFPP règle l’exécution de l’art. 52 en accord avec l’Office fédéral des assurances sociales.

3Il exerce la surveillance sur les cantons et les communes dans le domaine de la protection civile.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.