Ordonnance du DDPS sur les programmes et les projets d'encouragement du sport (OPESp) · RS 415.011

Art. 58 OPESpAnnonce d’offres J+S

Chapitre 2 Jeunesse et sport Section 12 Administration

En vigueur au 7 avril 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Toute offre J+S doit être annoncée par le coach J+S 30 jours au plus tard avant le début du premier cours ou camp J+S. Ce délai s’applique aussi à l’annonce de cours et de camps qui s’ajoutent à une offre déjà annoncée.

2L’annonce comprend au moins les indications suivantes:

a.
sports J+S qui font l’objet de l’offre J+S;
b.
intitulé des différents cours avec indication de leur durée ainsi que des dates et des heures des activités prévues;
c.
taille probable du groupe;
d.
moniteurs J+S probablement engagés.50

3L’autorité compétente statue sur l’autorisation des offres avant qu’elles ne commencent.

Historique et notes (1)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du DDPS du 8 avr. 2020, en vigueur depuis le 1er oct. 2021 (RO 2020 1521 1883).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.