Ordonnance sur les atterrissages en campagne (OSAC) · RS 748.132.3

Art. 21 OSACDispositions applicables

Titre 2 Dispositions communes à toutes les catégories de vols Chapitre 6 Aéronefs sans moteur

En vigueur au 15 juillet 2015Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Les atterrissages en campagne de ballons, parachutes, planeurs de pente et planeurs sont exclusivement régis par les art. 4, 5, 17, 19, 20 et 22 ainsi que les titres 5 et 6 de la présente ordonnance; l’art. 142 de l’ordonnance du 1er novembre 2006 sur les douanes20 s’applique en outre aux vols transfrontaliers.

2En outre, le titre 4 s’applique aux ballons; l’art. 23 et le titre 4 s’appliquent aux planeurs de pente.

Historique et notes (1)
  1. RS 631.01

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.