Les rentes de vieillesse, de survivants et d’invalidité sont adaptées à l’évolution des prix dans la mesure des possibilités financières de la Caisse de prévoyance du domaine des EPF. L’organe paritaire décide chaque année si et dans quelle mesure les rentes doivent être adaptées. La décision est commentée dans le rapport annuel.
Règlement de prévoyance de la Caisse de prévoyance du domaine des EPF pour le personnel du domaine des EPF (RP-EPF 1) · RS 172.220.142.1
Art. 75 RP-EPF 1Adaptation des rentes à l’évolution des prix
Chapitre 8 Dispositions communes relatives aux prestations
En vigueur au 1er janvier 2025Vérifié sur Fedlex le 7 octobre 2026