Art. 71 RS 131.235Contenu des droits politiques

Tout électeur a le droit:

a.

de prendre part aux élections et votes populaires;

b.

d’être élu à une fonction publique aux conditions prévues par la Constitution et la loi;

c.

de signer les initiatives et les référendums.