Ordonnance du DFJP sur les documents d'identité des ressortissants suisses · RS 143.111

Art. 17 RS 143.111Lieu de naissance

Chapitre 2 Forme et contenu Section 3 Saisie d’autres données dans ISA

En vigueur au 11 novembre 2024Vérifié sur Fedlex le 7 octobre 2026

1L’orthographe du lieu de naissance en Suisse est conforme à la liste officielle des communes de Suisse établie par l’Office fédéral de la statistique; il est suivi de l’abréviation officielle du canton correspondant.

2L’orthographe d’un lieu de naissance à l’étranger est conforme à l’inscription figurant dans Infostar, sur l’acte d’origine ou dans le registre des familles.

3Si le lieu de naissance n’est pas connu, trois astérisques (***) sont inscrits dans le champ correspondant.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.