1La direction élabore des plans de développement et de carrière pour les catégories de personnel.
2La HEFP participe de manière adéquate aux frais de formation continue. Les droits et obligations mutuels peuvent être établis dans des conventions à cet effet.