1Les membres de la direction et les autres membres du personnel sont soumis à la LPers10, pour autant que la présente loi n’en dispose pas autrement.
2La HEFP est l’employeur au sens de l’art. 3, al. 2, LPers.
3Les contrats de travail des employés engagés dans des projets pédagogiques ou de recherche et des personnes participant à des projets financés par des tiers peuvent être conclus pour une durée déterminée et résiliés selon la procédure ordinaire; ils peuvent être renouvelés pendant neuf ans au plus.