Ordonnance sur les émoluments et les indemnités de l'Institut suisse de droit comparé · RS 425.15

Art. 2 RS 425.15Autre droit applicable

Section 1 Dispositions générales

En vigueur au 1er janvier 2020Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1À moins que la présente ordonnance n’en dispose autrement:

a.
les dispositions de l’ordonnance générale du 8 septembre 2004 sur les émoluments (OGEmol)2 s’appliquent aux émoluments visés à l’art. 1, let. a;
b.
les dispositions du code des obligations3 s’appliquent par analogie aux indemnités visées à l’art. 1, let. b.

2L’ordonnance du 19 décembre 2003 sur les salaires des cadres4 est applicable.

Historique et notes (3)
  1. RS 172.041.1
  2. RS 220
  3. RS 172.220.12

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.