Art. 2 RS 742.140.4Mesures de construction en Suisse

¹En Suisse, le profil d’espace libre des tronçons doit être étendu de sorte qu’il réponde au moins à un standard permettant de transporter par le rail des semi-remorques d’une hauteur aux angles de 4 m.

²Le profil d’espace libre est agrandi sur les tronçons suivants:

a.

Bâle–Saint-Gothard Nord;

b.

Olten–Othmarsingen;

c.

Saint-Gothard Sud–Giubiasco;

d.

Giubiasco–Chiasso;

e.

Giubiasco–Lugano Vedeggio;

f.

Giubiasco–Ranzo.