Les conditions suivantes doivent être remplies aussi longtemps que des travailleurs interviennent en milieu hyperbare:
- a.
- le conducteur de travaux et les spécialistes sont présents sur le chantier ou à l’emplacement de plongée et ne doivent pas être affectés à d’autres activités qui pourraient les empêcher d’accomplir leur tâche;
- b.
- les médecins du travail sont atteignables en tout temps par le réseau de communication verbale.