Ordonnance sur le commerce itinérant · RS 943.11

Art. 15 RS 943.11Droits et obligations des entreprises et des associations économiques habilitées

Section 3 Habilitation des entreprises et des associations économiques à remettre la carte de légitimation

En vigueur au 23 janvier 2023Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Les entreprises et les associations habilitées:

a.
remettent la carte de légitimation directement à leurs employés, à leurs membres ou aux personnes qui travaillent pour ces membres;
b.
renouvellent la carte de légitimation.

2Si les entreprises et les associations économiques habilitées envisagent de refuser la carte de légitimation conformément à l’art. 4, al. 1, de la loi, elles transmettent à l’autorité cantonale compétente le formulaire de demande et l’extrait destiné aux particuliers du casier judiciaire de la personne concernée. L’autorité cantonale compétente les transmet au SECO.18

3Elles établissent les cartes de légitimation conformément aux exigences définies à l’art. 11.

4Elles communiquent à l’autorité cantonale compétente, dans les sept jours à compter de la date d’établissement ou de renouvellement de la carte de légitimation:

a.
une copie du formulaire de demande du commerçant itinérant;
b.19
une copie de l’extrait destiné aux particuliers du casier judiciaire du commerçant itinérant;
c.
une copie de la carte remise ou renouvelée.
Historique et notes (2)
  1. Nouvelle teneur selon l’annexe 10 ch. II 28 de l’O du 19 oct. 2022 sur le casier judiciaire, en vigueur depuis le 23 janv. 2023 (RO 2022 698).
  2. Nouvelle teneur selon l’annexe 10 ch. II 28 de l’O du 19 oct. 2022 sur le casier judiciaire, en vigueur depuis le 23 janv. 2023 (RO 2022 698).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.