Infraction poursuivie d'office

Porter plainte pour homicide par négligence en Suisse

Faire face à la perte d'un être cher suite à une imprudence ou une faute est une épreuve d'une douleur absolue. En Suisse, l'homicide par négligence est poursuivi d'office, mais se manifester formellement vous permet de participer à la procédure, de comprendre ce qui s'est passé et de demander réparation. Découvrez comment agir dans les règles.

Vous n'êtes pas seul face à cette tragédie

Perdre un proche de manière abrupte et évitable est un traumatisme profond. La Suisse prévoit un accompagnement gratuit et confidentiel pour vous aider sur le plan psychologique, juridique et matériel via l'aide aux victimes d'infractions (LAVI).

  • Prenez contact avec le centre LAVI de votre région pour bénéficier d'un soutien immédiat.
  • Conservez précieusement tous les documents officiels ou médicaux liés à l'événement.
  • Appuyez-vous sur une personne de confiance pour vous décharger des urgences administratives.
Aide aux victimes (LAVI)aide-aux-victimes.chPolice (urgence)117Secours médicaux144

Ces échanges sont gratuits et confidentiels. Prendre soin de vous passe avant toute démarche.

En résumé

L'homicide par négligence est un délit poursuivi d'office par l'État. Il n'y a donc pas de délai strict de 3 mois pour agir, la prescription étant généralement de 10 ans. Les proches de la victime peuvent à tout moment adresser une dénonciation à la police ou au Ministère public et se constituer partie plaignante pour participer à l'instruction. La démarche pénale est gratuite, hors frais éventuels d'un professionnel du droit.

§Art. 117 CPHomicide par négligence§Art. 12 CPDéfinition de la négligence§Art. 116 CPPStatut des proches de la victime§Art. 118 CPPConstitution de partie plaignante

01Comprendre l'infraction

Le droit pénal suisse réprime sévèrement le fait de causer la mort d'une personne par un comportement fautif et imprudent. L'homicide par négligence en Suisse (Art. 117 CP) est constitué dès lors que l'auteur agit sans prendre les précautions commandées par les circonstances et par sa situation personnelle, provoquant ainsi le décès d'autrui.

La notion de négligence

La loi exige un comportement que l'auteur aurait pu et dû éviter s'il avait fait preuve de l'attention requise. Il peut s'agir d'une action dangereuse (comme rouler trop vite) ou d'une omission (ne pas sécuriser un chantier).

Le lien de causalité

Pour que l'infraction soit retenue, il faut démontrer un lien direct et adéquat entre l'erreur commise et le décès. L'imprudence doit être la cause principale ou déterminante du drame. Si vous êtes confronté à cette situation douloureuse, comprendre que faire si un proche décède inclut souvent ces démarches juridiques essentielles.

Meurtreart. 111 CP

Acte intentionnel causant la mort, avec la volonté de tuer.

Lésions corporelles gravesart. 122 CP

Atteinte grave à l'intégrité physique sans que la mort ne survienne.

Omission de prêter secoursart. 128 CP

Non-assistance à une personne en danger de mort, sans être la cause du danger.

Ce qui doit être réuni

  • La mort d'une personne physique
  • Un comportement contraire aux devoirs de prudence ou de sécurité
  • Une imprévoyance coupable imputable à l'auteur
  • Un lien de causalité direct et adéquat entre la négligence et le décès

Exemples concrets

  • Un accident de la route mortel causé par une inattention ou un excès de vitesse
  • Une erreur médicale fatale due au non-respect des protocoles de soins
  • Un accident mortel sur un chantier suite à l'absence de dispositifs de sécurité
  • L'entretien défectueux d'une infrastructure provoquant une chute mortelle

02La procédure, pas à pas

  1. 1

    Dénoncer les faits

    Contacter la police ou le Ministère public pour signaler les éléments suspects et déclencher l'enquête.

  2. 2

    Rassembler les documents

    Conserver les rapports d'accident, certificats et éventuels témoignages ou échanges.

  3. 3

    Se constituer partie plaignante

    Rédiger une déclaration formelle pour devenir partie prenante à la procédure pénale et civile.

  4. 4

    Participer à l'instruction

    Suivre le dossier, assister aux auditions et demander des actes d'enquête complémentaires.

  5. 5

    Faire valoir ses prétentions

    Chiffrer et réclamer le tort moral et la perte de soutien lors du procès.

03Le délai à respecter

L'homicide par négligence étant une infraction poursuivie d'office par l'État, il n'y a aucun délai de plainte de 3 mois. Le Ministère public ouvre une instruction dès qu'il a connaissance des faits. L'action pénale se prescrit généralement par 10 ans (art. 97 CP), délai durant lequel les proches peuvent intervenir et se constituer partie plaignante.

À faire

  • Rapport d'intervention de la police ou constat d'accident
  • Dossier médical complet et conclusions d'autopsie si applicables
  • Expertises techniques ou rapports de l'inspection du travail
  • Témoignages de personnes présentes sur les lieux du drame
  • Normes, directives de sécurité ou protocoles non respectés

À éviter

  • Attendre trop longtemps pour agir, ce qui peut entraîner la perte de preuves ou de témoignages
  • Accepter un arrangement à l'amiable sans mesurer l'ampleur exacte des responsabilités
  • Ne pas se constituer partie plaignante, ce qui vous prive de l'accès au dossier pénal
  • Agir seul face aux assurances responsabilité civile de la partie adverse

04Où déposer, selon votre canton

  • GenèveDépôt au Ministère public dans le canton de Genève ou dans un poste de gendarmerie.
  • VaudDémarche auprès du Ministère public central dans le canton de Vaud ou des polices communales.
  • ValaisDénonciation dans le canton du Valais auprès du Ministère public ou dans un office régional.
  • FribourgAuprès de la Police cantonale ou du Ministère public dans le canton de Fribourg.
  • Neuchâtel et JuraSignalement dans les commissariats ou au Ministère public dans le canton de Neuchâtel ou du Jura.

05Qui peut porter plainte, et le retrait

Qui a le droit de se constituer partie plaignante

Dans le cas d'un homicide, la victime directe est décédée. Le Code de procédure pénale (art. 116 CPP) accorde le statut formel de victime aux proches, à savoir le conjoint, les enfants, les parents, le partenaire enregistré ou la personne faisant ménage commun. Ces proches peuvent dénoncer les faits, exercer les droits procéduraux du défunt et réclamer réparation de leur propre dommage (tort moral).

Peut-on retirer la procédure ?

S'agissant d'une infraction poursuivie d'office, l'État continuera l'enquête et la poursuite pénale même si les proches se retirent de la procédure. Un retrait formel n'a d'effet que pour mettre fin à vos prétentions civiles personnelles au sein de ce procès, mais il n'éteint en aucun cas l'action publique contre l'auteur présumé.

06Après la plainte

Une fois l'enquête initiée, les proches constitués parties plaignantes sont intégrés aux démarches judiciaires.

  • L'instruction pénale : le procureur rassemble les preuves et ordonne souvent des expertises complexes (médecine légale, accidentologie).
  • Le renvoi en jugement : si la négligence est établie de manière suffisante, l'auteur est renvoyé devant un tribunal pour y être jugé.
  • L'ordonnance pénale : en cas de clarté des faits, le procureur peut prononcer une condamnation directe, qui peut être contestée.
  • Le classement : si aucune faute ne peut être imputée, l'affaire est classée, mais vous pourrez faire recours contre cette décision.

Vous gardez le droit de consulter le dossier et de faire valoir vos requêtes tout au long de ce processus.

L'avis de JuriUp

L'erreur la plus fréquente lors d'un accident mortel est de se reposer exclusivement sur l'enquête de police, en pensant que la vérité émergera d'elle-même. Se constituer partie plaignante (au pénal et au civil) est une démarche essentielle : c'est le seul moyen d'obtenir l'accès au dossier et de participer activement à l'instruction (en posant des questions aux experts, par exemple).

Nous vous recommandons de solliciter un avis juridique rapide, en particulier si le drame implique des responsabilités complexes comme un accident du travail ou des manquements institutionnels, pour ne laisser échapper aucun délai stratégique.

07Questions fréquentes

La peine maximale prévue par la loi est une peine privative de liberté de trois ans ou une peine pécuniaire. Les juges adaptent cette peine en fonction de l'importance de la faute et des circonstances de l'imprudence.

Le Code de procédure pénale accorde le statut de victime aux proches (conjoint, enfants, parents, concubin). Ces derniers peuvent dénoncer les faits et se constituer partie plaignante pour défendre les droits du défunt et les leurs.

Le délai de prescription de l'action pénale est de 10 ans. Ce délai commence à courir le jour où le comportement fautif a eu lieu.

Oui. Les proches les plus touchés par le deuil ont le droit de demander une réparation financière (tort moral) en se constituant partie plaignante au civil, directement dans le cadre du procès pénal.

En droit suisse, il s'agit d'un délit et non d'un crime, car la peine maximale dont l'infraction est menacée n'excède pas trois ans d'emprisonnement.

Si l'auteur a été si durement atteint par les conséquences de son acte qu'une peine supplémentaire serait inappropriée (par exemple un accident familial), le juge a le pouvoir de l'exempter de toute peine selon l'article 54 du Code pénal.

Contenu vérifié par l'équipe juridique JuriUp

Contenu rédigé et vérifié par l'équipe juridique JuriUp sur la base du Code pénal, du Code de procédure pénale et des sources officielles citées.

Le rôle d'un professionnel du droit

Dans le cadre d'un accident grave ou d'un drame médical, l'assistance d'un professionnel du droit est fondamentale. Il intervient pour vous représenter formellement, veillant à ce que l'enquête ne néglige aucune piste et que les expertises soient menées en toute impartialité. Un juriste ou un avocat vous décharge du poids de la procédure face aux autorités.

Par ailleurs, ces démarches exigent d'évaluer avec précision vos prétentions civiles, telles que la perte de soutien ou le tort moral. Un professionnel du droit chiffrera vos demandes et les défendra avec rigueur, que ce soit directement devant le juge pénal ou face aux compagnies d'assurance, afin que vos droits soient intégralement préservés.

Pour aller plus loin

D'autres guides JuriUp en lien avec votre situation.

Être accompagné avec bienveillance et professionnalisme

Un juriste ou un avocat en Suisse vous rappelle pour analyser le dossier et vous expliquer comment agir dans les règles, au bon moment, pour faire valoir vos droits de proche.

Décrire ma situation
Sans engagement, confidentielRéponse rapide

Cette page est fournie à titre d'information générale sur le droit suisse et ne constitue pas un conseil juridique ; elle ne saurait engager la responsabilité de JuriUp. Chaque situation est particulière : pour agir, faites analyser la vôtre par un juriste ou un avocat. En cas d'urgence ou de danger, contactez la police (117).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.