Comparatif · Autre

Non-divulgation ou action en annulation : que choisir pour effacer une poursuite en Suisse ?

Comparatif vérifié par JuriUp Mis à jour le 22 août 2026 Droit suisse

Option A Non-divulgation
Option B Action en annulation

Choisissez la non-divulgation (art. 73a LP) si le créancier a abandonné et que vous cherchez une solution administrative peu coûteuse pour masquer l'inscription après trois mois. Choisissez l'action en annulation (art. 85a LP) si vous avez des preuves écrites pour faire détruire définitivement une poursuite face à un créancier combatif.

  • La non-divulgation (art. 73a LP) est une démarche administrative qui cache la poursuite aux tiers, sans l'effacer définitivement.
  • L'action en annulation (art. 85a LP) est un procès civil aboutissant à la destruction totale et définitive de la poursuite.
  • Une requête 73a LP échoue si le créancier prouve qu'il a engagé une procédure judiciaire dans les 20 jours.
  • L'action 85a LP exige de faire l'avance des frais de justice et requiert des preuves écrites solides (quittance, contrat).
Délai à respecter3 mois à compter de la notification du commandement de payer pour exiger la non-divulgation (Art. 73a LP).

Non-divulgation ou Action en annulation : le face-à-face

Coût estimé
Non-divulgationEnviron 40 CHF
Action en annulationAvance de frais (dès 200 CHF) + avocat
Autorité compétente
Non-divulgationOffice des poursuites
Action en annulationTribunal civil (Juge)
Délai d'attente
Non-divulgation3 mois après la notification
Action en annulationAucun (dès le commandement)
Nature de la démarche
Non-divulgationProcédure administrative
Action en annulationProcès judiciaire complet
Réaction du créancier
Non-divulgationBloque la demande s'il saisit le juge
Action en annulationNe bloque pas la procédure, le juge tranche
Résultat sur l'extrait
Non-divulgationPoursuite masquée aux tiers
Action en annulationPoursuite totalement détruite
Preuves exigées
Non-divulgationAucune
Action en annulationPreuves écrites strictes (paiement, contrat)

Comparatif indicatif : les montants et démarches peuvent varier selon votre situation.

Quel choix pour votre situation

Non-divulgation si vous…

  • Vous avez reçu une poursuite abusive d'une entreprise injoignable ou fantôme.
  • Vous souhaitez nettoyer votre extrait rapidement, à moindres frais, et sans engager d'avocat.
  • Vous avez patienté trois mois sans aucune nouvelle ni démarche du créancier.

Action en annulation si vous…

  • Vous avez payé la facture, mais le créancier refuse par vengeance ou négligence de retirer la poursuite.
  • Vous disposez d'un document écrit irréfutable prouvant que la dette est inexistante ou prescrite.
  • Vous êtes face à une société de recouvrement agressive qui s'opposera automatiquement à toute non-divulgation.

Comprendre les différences

Le secret de l’extrait des poursuites

En Suisse, la loi permet à quiconque de vous mettre aux poursuites sans avoir à prouver l’existence de sa créance. Conséquence directe : votre extrait des poursuites est sali, ce qui bloque quasi systématiquement vos recherches de logement ou vos demandes de crédit. Heureusement, la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite (LP) vous offre deux voies distinctes pour nettoyer votre registre : le blocage administratif ou l’effacement judiciaire. Tout l’enjeu consiste à évaluer si votre créancier est du genre à se battre au tribunal ou à abandonner discrètement.

La méthode douce et son talon d’Achille

La demande de non-divulgation (art. 73a LP) est l’outil idéal contre les créanciers inactifs, les erreurs administratives ou les arnaques. Pour un émolument d’environ 40 CHF, l’Office des poursuites masque l’inscription aux tiers. Toutefois, le délai de carence est strict : il faut attendre trois mois après la notification du commandement de payer. Le principal risque réside dans la réaction de la partie adverse. En effet, l’Office accordera 20 jours au créancier pour prouver qu’il a engagé une procédure de mainlevée de poursuite ou une action au fond. S’il le fait, votre requête de non-divulgation échoue immédiatement et l’inscription redevient visible.

L’effacement judiciaire pour les cas tenaces

Si vous faites face à une société de recouvrement pugnace ou à un ex-partenaire rancunier qui refuse de retirer la poursuite malgré votre paiement total, la non-divulgation ne suffira pas. L’action en annulation de poursuite (art. 85a LP) vous permet de saisir un juge civil pour prouver que la dette n’existe pas ou plus. Bien qu’elle engendre des coûts de procès civil initiaux et nécessite des preuves irréfutables, elle aboutit à l’anéantissement juridique de la poursuite. Vous n’avez aucun délai de carence à respecter, et la décision du juge s’impose définitivement à l’Office des poursuites.

Réponse sous 24h · connexion sécurisée · nLPD / RGPD

Une poursuite bloque vos projets immobiliers ?

Ne laissez pas une inscription injustifiée ou une ancienne dette payée vous priver de votre futur logement. Nos experts analysent votre extrait et lancent la procédure d'effacement adéquate.

Nettoyer mon extrait

Les pièges à éviter

  • Demander la non-divulgation (73a LP) sans certitude de l'inactivité du créancier : s'il réagit dans les 20 jours, vous perdez la procédure et vos 40 CHF.
  • Lancer une action en annulation (85a LP) sans disposer de preuves écrites irréfutables : le juge vous déboutera et vous paierez les frais adverses.
  • Payer la dette directement à l'Office des poursuites en pensant que cela l'efface : une poursuite payée reste visible pendant cinq ans sur l'extrait.

Un cas concret

Exemple vécu

Cas simplifié tiré de la pratique · droit suisse

Julien a reçu un commandement de payer d'une société de recouvrement dans le canton de Fribourg pour une facture déjà réglée l'année précédente. L'agence refusant obstinément de retirer la poursuite, Julien a opté pour l'action en annulation. En présentant au tribunal la preuve de son virement bancaire antérieur, le juge a ordonné l'annulation définitive de la poursuite, permettant à Julien de retrouver un extrait vierge pour signer son nouveau bail à loyer.

Les bases légales

  • Art. 73a LPfedlex Demande de non-divulgation
  • Art. 85a LPfedlex Action en annulation de poursuite
  • Art. 73 LPfedlex Droit de consulter le registre

Questions fréquentes

Une poursuite est visible par les tiers pendant cinq ans après la clôture de la procédure (art. 73 LP), même si la dette a été payée, sauf si vous obtenez son annulation ou sa non-divulgation.

Non, c'est l'erreur la plus courante en Suisse. Le paiement éteint la dette, mais l'inscription demeure sous la mention « payée », ce qui rebute toujours les gérances immobilières.

Non, la procédure de l'article 73a LP est purement administrative. L'Office ne juge pas le fond du litige ; il se contente de vérifier si le créancier a intenté une action en justice.

Oui, vous pouvez parfaitement saisir le tribunal pour faire constater l'inexistence de la dette, même si le délai de 10 jours pour faire opposition au commandement de payer est échu.

Le retrait d'une poursuite est un acte strictement volontaire. Si vous négociez le paiement d'une facture en retard, exigez toujours par écrit que le créancier s'engage à retirer la poursuite dès réception des fonds.

Le tribunal maintiendra la poursuite inscrite au registre. De plus, vous serez condamné à payer les frais de justice ainsi que les dépens (frais d'avocat) de la partie adverse.

L’avis de l’équipe JuriUp

Equipe JuriUp

Juristes & avocats partenaires - droit suisse

Le choix entre la non-divulgation et l’action judiciaire est avant tout une décision tactique. La majorité des débiteurs sous-estiment l’organisation des sociétés de recouvrement et des caisses maladie. Ces grandes structures ont industrialisé leurs processus : face à une demande 73a LP, elles déposent presque automatiquement une requête judiciaire pour bloquer l’effacement. Dans ce cas de figure, la méthode douce s’avère être une perte de temps et d’argent.

En revanche, face à une PME locale ou à un particulier qui a manifestement « lâché l’affaire » après votre opposition, la non-divulgation fonctionne à merveille et vous économise de lourds frais de justice. Pour maximiser vos chances de retrouver un extrait vierge sans prendre de risques démesurés, un juriste ou un avocat JuriUp saura analyser le profil de votre créancier et la solidité de vos preuves écrites.

Sources officielles

Informations vérifiées le 22 août 2026

Pages liées

Réponse sous 24h · connexion sécurisée · nLPD / RGPD

Une poursuite bloque vos projets immobiliers ?

Ne laissez pas une inscription injustifiée ou une ancienne dette payée vous priver de votre futur logement. Nos experts analysent votre extrait et lancent la procédure d'effacement adéquate.

Nettoyer mon extrait

Ce comparatif fournit une information juridique générale sur le droit suisse et ne remplace pas un conseil personnalisé : le bon choix dépend de votre situation précise. Faites-la valider par un professionnel via JuriUp.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.