Face à un commerçant · Contrats & commercial

Un restaurateur a-t-il le droit de me facturer l’eau du robinet (carafe d’eau) ?

Réponse vérifiée par des juristes et avocats Mis à jour le 11 septembre 2026 Droit suisse

La réponse Oui Varie selon le canton

Oui. Contrairement à la France, aucune loi fédérale suisse n'oblige les restaurateurs à offrir une carafe d'eau gratuite. La facturation de l'eau du robinet est possible à condition d'en indiquer le prix de manière claire sur la carte des boissons.

  • L'eau du robinet gratuite au restaurant n'est pas un droit en Suisse.
  • Le restaurateur peut fixer le prix de cette prestation.
  • Le prix doit obligatoirement être indiqué sur la carte des mets et boissons.
  • Le Tessin est le seul canton suisse à imposer un verre d'eau gratuit avec un repas.

Ce que dit la loi

Ce que dit le droit suisse concernant l’eau du robinet

Pour de nombreux clients et touristes, notamment ceux venus des pays voisins où la gratuité est la norme, la facturation d’une carafe d’eau au restaurant est souvent perçue comme une mauvaise surprise ou un manque de sens de l’accueil. Pourtant, contrairement à une croyance tenace et aux règles en vigueur en France par exemple, le droit suisse ne prévoit absolument aucune obligation fédérale d’offrir l’eau courante gratuitement aux consommateurs.

En Suisse, le service de l’eau (qui inclut la fourniture et l’usure du verre ou de la carafe, le temps de travail du personnel pour le service à table, ainsi que le nettoyage et la plonge) est considéré sur le plan commercial comme une véritable prestation à part entière. En vertu du principe de la liberté de commerce et d’industrie, chaque restaurateur est donc parfaitement en droit de fixer son propre tarif pour cette prestation, ou bien de choisir de l’offrir à titre de geste commercial. La seule obligation légale imposée aux professionnels de la restauration est issue de l’Ordonnance sur l’indication des prix (OIP). Cette législation exige une transparence totale : le prix de l’eau du robinet, s’il n’est pas nul, doit obligatoirement être indiqué de manière claire, visible et lisible sur la carte des mets et boissons. Si cette condition formelle est remplie, le client est réputé avoir accepté le prix en passant commande et ne peut pas légalement contester le montant de l’addition à la fin de son repas.

Le cas particulier du canton du Tessin

Dans ce paysage juridique uniforme, il existe une unique exception en Suisse, qui contribue parfois à entretenir la confusion générale du public et des consommateurs : le canton du Tessin. En effet, la législation tessinoise sur l’hôtellerie et la restauration (souvent abrégée Lear) impose explicitement aux établissements publics du canton de servir gratuitement l’eau du robinet. Cependant, cette gratuité est strictement soumise à la condition expresse que le client commande un repas principal complet. Une simple commande de café ou de dessert ne suffit pas à garantir ce droit.

En pratique : les recommandations de la branche de la restauration

Face à la hausse continue des coûts de fonctionnement, des loyers et des charges salariales, de plus en plus d’établissements à travers toute la Suisse décident de facturer l’eau du robinet. La faîtière de l’hôtellerie-restauration, GastroSuisse, recommande d’ailleurs ouvertement à ses membres de répercuter ces frais de service en toute légalité pour garantir la rentabilité des établissements. Le respect rigoureux du droit administratif sur l’affichage des prix permet de préserver le principe de la bonne foi entre le restaurateur et son client. Il est par ailleurs conseillé aux professionnels de faire en sorte qu’une eau du robinet facturée soit facilement distinguable, par sa dénomination exacte sur le menu, d’une véritable eau minérale naturelle en bouteille scellée.

Les exceptions et les pièges

Cas particulier 1 : le prix n’est pas affiché sur la carte. Si le restaurateur vous facture l’eau du robinet mais que ce tarif n’est mentionné nulle part sur le menu ou à l’entrée de l’établissement, il viole l’Ordonnance sur l’indication des prix (OIP). Vous êtes alors en droit de contester ce supplément, car vous n’avez pas été informé de la facturation au moment de la commande.

Cas particulier 2 : dans le canton du Tessin. Si vous mangez au restaurant dans le canton du Tessin et que vous commandez un vrai plat, la loi cantonale vous garantit le droit d’obtenir de l’eau du robinet gratuitement. Toute facturation de l’eau dans ce contexte précis est totalement illégale.

Un cas concret

Exemple vécu

Cas simplifié tiré de la pratique · droit suisse

Situation fréquente

Valérie dîne avec des amis dans une brasserie dans le canton de Vaud. Au moment de commander le vin, elle demande une carafe d'eau du robinet pour la table. À la fin du repas, elle découvre avec étonnement que la carafe lui a été facturée. En vérifiant la carte des boissons, Valérie constate que la ligne « Eau courante » y figure bien avec l'indication d'un prix. Elle ne peut donc pas contester l'addition et doit payer ce supplément, le restaurateur étant parfaitement dans son droit.

Les bases légales

  • Ordonnance sur l'indication des prix (OIP) https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1978/1922_1922_1922/fr

Valable dans quel canton ?

Règles cantonales

Cette réponse dépend en partie de règles cantonales ou communales : le principe est le même partout, mais vérifiez les dispositions applicables dans votre canton.

  • Genève
  • Vaud
  • Valais
  • Fribourg
  • Neuchâtel
  • Jura
  • Berne
  • et tous les cantons suisses

Que faire concrètement

  1. Vérifiez la carte des boissons

    Avant de commander de l'eau courante, consultez systématiquement le menu pour vérifier si elle est payante et à quel tarif. Si aucune mention n'y figure, vous pouvez supposer qu'elle est gratuite ou exiger le retrait d'une éventuelle facturation surprise.

  2. Demandez clairement au serveur

    Si la carte n'est pas claire, posez la question directement lors de la prise de commande pour éviter tout malentendu à l'arrivée de l'addition.

  3. Contestez en cas de défaut d'affichage

    Si l'eau vous est facturée sans que le prix n'ait été indiqué sur la carte (violation de l'OIP), signalez calmement cette erreur au responsable pour qu'il retire la ligne de votre ticket de caisse.

Réponse sous 24h · connexion sécurisée · nLPD / RGPD

Un litige avec un commerçant ?

Vous estimez avoir été trompé sur les prix ou les conditions de vente d'un établissement public ? Obtenez l'aide de nos juristes partenaires.

Démarrer mon dossier

Questions fréquentes

Oui. S'il ne vend que de l'eau en bouteille, il n'est pas obligé de vous servir l'eau du robinet.

Non. Le droit suisse exige seulement que le prix figure de manière claire sur la carte des boissons. Si l'information est disponible par écrit, le serveur n'a pas l'obligation de vous avertir oralement lors de la commande.

Oui. Le montant de l'addition ne dispense pas automatiquement de cette facturation. Seul le canton du Tessin rend l'eau gratuite si vous prenez un repas principal.

Non. Le restaurateur est en droit d'interdire la consommation de boissons provenant de l'extérieur dans son établissement. S'il l'accepte, il peut vous facturer un droit de bouchon.

Oui. Bien qu'elle provienne du réseau d'eau potable, le restaurateur y apporte une plus-value (filtrage, ajout de gaz) et peut tout à fait facturer ce service, à condition que le prix soit mentionné sur la carte.

L’avis de l’équipe JuriUp

Equipe JuriUp

Juristes & avocats partenaires - droit suisse

La question de la gratuité de l’eau du robinet au restaurant est un choc culturel récurrent, notamment pour les expatriés et les touristes français habitués à un encadrement légal strict dans leur pays. En Suisse, la liberté entrepreneuriale prévaut, ce qui signifie que le restaurateur facture avant tout un service (usure du verre, lavage, temps du personnel, place assise) plutôt que la matière première. Toutefois, si la transparence est respectée via un affichage sur la carte, à l’image des conditions générales (CG) lors de la signature d’un contrat, le client n’a aucun recours légal.

Le piège le plus fréquent est de présumer que la carafe d’eau est gratuite simplement parce qu’elle est commandée en accompagnement d’une autre boisson payante (comme du vin) ou d’un menu copieux. Ne soyez pas gêné de vérifier le menu au préalable afin d’éviter une facture inattendue.

Sources officielles

Informations vérifiées le 11 septembre 2026

Pages liées

Réponse sous 24h · connexion sécurisée · nLPD / RGPD

Un litige avec un commerçant ?

Vous estimez avoir été trompé sur les prix ou les conditions de vente d'un établissement public ? Obtenez l'aide de nos juristes partenaires.

Démarrer mon dossier

La réponse varie selon le canton ou la commune : vérifiez les règles locales applicables à votre situation. Cette page fournit une information juridique générale sur le droit suisse et ne remplace pas un conseil personnalisé : faites valider votre situation par un professionnel via JuriUp.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.