La situation
Contexte initial
Vesna L., employée de commerce dans le canton de Neuchâtel, est mariée depuis onze ans et a une fille de huit ans. Son mari, Davide K., et elle vivent séparés depuis plusieurs mois. Ils s’entendent sur l’essentiel : la garde de l’enfant, le logement et le partage de la prévoyance professionnelle. Ils veulent divorcer sans conflit.
L'élément déclencheur
Au printemps, Vesna L. et Davide K. décident de divorcer ensemble. Ils se demandent s’ils doivent saisir le tribunal chacun de leur côté ou déposer un seul document. Ils ignorent aussi ce que le juge vérifiera lors de l’audition.
Les enjeux
Exemple de convention : contribution d'entretien de CHF 800 par mois pour l'enfant, répartition de la prévoyance professionnelle, reprise du logement par Vesna L. Ces montants sont illustratifs.
Préserver une relation de coparentalité apaisée et éviter un procès long qui fragiliserait l'enfant.
Aucun délai légal ne court pour déposer la requête commune. En cas d'appel après le jugement, le délai est de 30 jours dès la notification de la décision motivée (art. 311 al. 1 CPC).
Analyse juridique
Bases légales applicables
- Art. 111 CC – Divorce sur requête commune avec accord complet : fedlex.admin.ch
- Art. 112 CC – Divorce sur requête commune avec accord partiel : fedlex.admin.ch
- Art. 285 CPC – Contenu de la requête commune : fedlex.admin.ch
- Art. 287 et 288 CPC – Audition et décision : fedlex.admin.ch
Droits du client
Vous pouvez demander le divorce ensemble par une requête commune, si vous produisez une convention complète sur les effets du divorce, accompagnée des documents nécessaires et de vos conclusions communes relatives aux enfants (art. 111 al. 1 CC). Si vous ne vous entendez pas sur tout, vous pouvez divorcer ensemble et confier au juge les points en désaccord (art. 112 al. 1 CC).
Obligations de la partie adverse
Chaque époux doit déposer une requête commune qui contient les noms et adresses des époux, la demande commune de divorce, la convention complète, les conclusions communes relatives aux enfants, les pièces nécessaires, la date et les signatures (art. 285 CPC). Le juge s’assure que vous avez déposé la requête et conclu la convention après mûre réflexion et de votre plein gré (art. 111 al. 2 CC).
Délais légaux à respecter
- Dépôt de la requête commune : aucun délai de séparation n’est exigé par les art. 111 et 112 CC.
- Appel après le jugement : 30 jours dès la notification de la décision motivée (art. 311 al. 1 CPC).
- Si la requête est rejetée : le tribunal fixe à chaque époux un délai pour introduire une action en divorce (art. 288 al. 3 CPC).
Stratégie déployée
Options envisagées
Trois voies s’offraient à Vesna L. et Davide K. :
- Requête commune avec accord complet : une seule requête, une convention complète, une audition.
- Requête commune avec accord partiel : les époux divorcent ensemble et le juge tranche les points litigieux (art. 112 CC).
- Action unilatérale en divorce : un seul époux saisit le tribunal, ce qui suppose une procédure plus longue.
Requête commune avec convention complète
Justification du choix
Les époux s’accordent sur la garde, la contribution d’entretien, le logement et la prévoyance. La requête commune permet de régler tous ces points dans un seul document. Le juge n’a plus qu’à vérifier leur volonté libre et à ratifier la convention.
Intervenants externes
Étapes de la procédure
- Rédiger la convention : elle règle tous les effets du divorce.
- Réunir les pièces nécessaires : justificatifs de revenus, de fortune et de prévoyance.
- Déposer la requête commune auprès du tribunal compétent du canton de Neuchâtel, signée par les deux époux (art. 285 CPC).
- Participer à l’audition : si la requête est complète, le tribunal convoque les parties (art. 287 CPC). Le juge les entend séparément puis ensemble, et l’audition peut avoir lieu en plusieurs séances (art. 111 al. 1 CC).
- Recevoir le jugement : si les conditions sont remplies, le tribunal prononce le divorce et ratifie la convention (art. 288 al. 1 CPC).
Résultat obtenu
Décision favorable
Dans le cas de Vesna L. et Davide K., le tribunal entend les époux, constate qu'ils agissent librement et prononce le divorce en ratifiant la convention, qui prévoit une contribution de CHF 800 par mois pour l'enfant. Les résultats varient selon les circonstances de chaque couple et le contenu de la convention.
Durée totale : variable selon l'agenda du tribunal
Enseignements clés
La requête commune suppose une convention complète sur tous les effets du divorce. Le juge n’homologue pas un accord qu’il estime pris sans réflexion ou sous pression. Les montants cités dans ce cas sont des exemples et les résultats varient selon les situations.
Comment éviter cette situation
Signaux d'alerte
- Un point de la convention reste ouvert, par exemple la prévoyance professionnelle.
- L’un des époux hésite ou signe sous pression : le juge vérifie que le consentement est libre (art. 111 al. 2 CC).
- Une pièce nécessaire manque : la requête n’est alors pas complète.
Bonnes pratiques
- Rédiger la convention avec précision sur chaque effet du divorce : enfants, entretien, logement, prévoyance.
- Joindre les pièces nécessaires dès le dépôt.
- Se faire conseiller par un avocat avant de signer.
- Se préparer à l’audition séparée puis commune.
Erreurs courantes à éviter
- Déposer une convention incomplète.
- Oublier les conclusions communes relatives aux enfants (art. 285 CPC).
- Croire que l’appel permet de rediscuter la convention : il n’est possible que pour vice du consentement (art. 289 CPC).
Points clés à retenir
- Requête commune avec convention complète et conclusions communes relatives aux enfants (art. 285 CPC)
- Audition séparée puis commune (art. 111 al. 1 CC)
- Accord partiel possible, le juge tranche le reste (art. 112 CC)
- Appel limité au vice du consentement, dans les 30 jours (art. 289 et 311 CPC)
Une situation similaire ? Faites analyser votre dossier.
Décrivez votre cas en 2 minutes. Un expert juridique suisse vous répond sous 48h ouvrées - 100% confidentiel.
Questions fréquentes
Non. Vous pouvez divorcer ensemble et confier au juge les effets du divorce sur lesquels subsiste un désaccord (art. 112 al. 1 CC). Pour un accord complet, vous produisez une convention complète (art. 111 al. 1 CC).
Elle contient les noms et adresses des époux, la demande commune de divorce, la convention complète, les conclusions communes relatives aux enfants, les pièces nécessaires, la date et les signatures (art. 285 CPC).
C’est le tribunal civil de première instance compétent du canton de Neuchâtel qui traite les procédures de divorce, sur requête commune ou sur demande unilatérale. Renseignez-vous auprès de ce tribunal sur le site officiel du canton pour connaître le lieu de dépôt selon votre domicile.
Oui. Le tribunal convoque les parties à une audition (art. 287 CPC). Le juge les entend séparément puis ensemble (art. 111 al. 1 CC).
Le tribunal rejette la requête commune et fixe à chaque époux un délai pour introduire une action en divorce. Les mesures provisionnelles sont maintenues pendant ce délai (art. 288 al. 3 CPC).
Seulement pour vice du consentement (art. 289 CPC). L’appel, écrit et motivé, s’introduit dans les 30 jours dès la notification de la décision motivée (art. 311 al. 1 CPC).
Sources et références
- CC art. 111, 112 (https://juriup.ch/lois/cc/ ; CPC art. 285, 286, 287, 288, 289, 311 (https://juriup.ch/lois/cpc/