Loi sur l'armée (LAAM) · RS 510.10

Art. 142 LAAMProcédure

Titre huitième Conduite de l’armée et administration militaire Chapitre 5 Responsabilité pour les dommages

En vigueur au 1er juin 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1La procédure est régie par la loi fédérale du 20 décembre 1968 sur la procédure administrative331. La Confédération supporte les frais de procédure de première instance; les débours peuvent toutefois être mis à la charge de la partie qui succombe.

2La responsabilité des formations (art. 140) est établie selon une procédure simplifiée.

3Le Conseil fédéral désigne les autorités compétentes au sens de la présente loi pour traiter, en première instance, les demandes litigieuses d’ordre pécuniaire et administratif, formées par la Confédération ou contre elle.

4Les décisions de ces autorités peuvent faire l’objet d’un recours devant le Tribunal administratif fédéral.332

Historique et notes (3)
  1. Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 4 oct. 2002, en vigueur depuis le 1er janv. 2004 (RO 2003 3957; FF 2002 816).
  2. RS 172.021
  3. Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 19 mars 2010, en vigueur depuis le 1er janv. 2011 (RO 2010 6015; FF 2009 5331).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.