Loi fédérale sur le bail à ferme agricole (LBFA) · RS 221.213.2

Art. 42 LBFAApprobation du fermage d’une entreprise

Chapitre 4 Fermage Section 3 Contrôle du fermage

En vigueur au 1er janvier 2014Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Le fermage d’une entreprise doit être soumis à l’approbation de l’autorité.

2Le bailleur doit demander l’approbation du fermage dans les trois mois à compter de l’entrée en jouissance de la chose affermée ou à compter de l’accord modifiant le fermage conclu avec le fermier. L’adaptation du fermage dans les limites de la modification des éléments de calcul fixés par le Conseil fédéral n’est pas soumise à approbation. À la requête d’une partie, l’autorité cantonale constate dans quelle mesure le fermage peut être adapté.

3Si l’autorité cantonale apprend qu’un fermage n’a pas été approuvé, elle ouvre la procédure d’approbation.

Jurisprudence du Tribunal fédéral

Les arrêts qui citent l’art. 42 LBFA, du plus récent au plus ancien.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.