Loi sur le libre passage (LFLP) · RS 831.42

Art. 3 LFLPPassage dans une autre institution de prévoyance

Section 2 Droits et obligations de l’institution de prévoyance lors du départ de l’assuré

En vigueur au 1er janvier 2024Vérifié sur Fedlex le 21 novembre 2026

1Si l’assuré entre dans une nouvelle institution de prévoyance, l’ancienne institution de prévoyance doit verser la prestation de sortie à cette nouvelle institution.

2Si l’ancienne institution de prévoyance a l’obligation de verser des prestations pour survivants et des prestations d’invalidité après qu’elle a transféré la prestation de sortie à la nouvelle institution de prévoyance, cette dernière prestation doit lui être restituée dans la mesure où la restitution est nécessaire pour accorder le paiement de prestations d’invalidité ou pour survivants.

3Les prestations pour survivants ou les prestations d’invalidité de l’ancienne institution de prévoyance peuvent être réduites pour autant qu’il n’y ait pas de restitution.

Jurisprudence du Tribunal fédéral

Les arrêts qui citent l’art. 3 LFLP, du plus récent au plus ancien.