Lorsque l’installation à câbles est mise hors service définitivement, elle est démantelée aux frais du propriétaire. L’autorité compétente décide dans quelle mesure l’état antérieur devra être rétabli.
Loi sur les installations à câbles (LICa) · RS 743.01
Art. 19 LICaDémantèlement de l’installation
Section 3 Exploitation