1La Confédération encourage la recherche scientifique sur les effets des radiations et sur la radioprotection ainsi que la formation en matière de radioprotection.
2Elle peut:
- a.
- encourager les travaux de recherche dans ces domaines;
- b.
- former des spécialistes;
- c.
- participer à des entreprises destinées à la recherche ou à la formation.