Loi sur la surveillance des assurances (LSA) · RS 961.01

Art. 54e LSARecours des créanciers et des propriétaires lors de mesures en cas d’insolvabilité

Chapitre 5 Surveillance Section 2c Procédure

En vigueur au 1er septembre 2024Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Dans les procédures visées à l’art. 51a, al. 1, les créanciers et les propriétaires d’une entreprise d’assurance ou d’une société significative d’un groupe ou d’un conglomérat peuvent recourir uniquement contre:

a.
l’homologation du plan d’assainissement;
b.
les opérations de réalisation;
c.
l’approbation du tableau de distribution et du compte final.

2Les opérations de réalisation du liquidateur de la faillite sont considérées comme des actes matériels. Toute personne qui a un intérêt digne de protection peut exiger que la FINMA prenne une décision conformément à l’art. 25a de la loi fédérale du 20 décembre 1968 sur la procédure administrative (PA)120.

3La plainte prévue à l’art. 17 LP121 est exclue dans ces procédures.

Historique et notes (3)
  1. Introduit par l’annexe ch. 15 de la L du 19 juin 2015 sur l’infrastructure des marchés financiers (RO 2015 5339; FF 2014 7235). Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 18 mars 2022, en vigueur depuis le 1er janv. 2024 (RO 2023 355; FF 2020 8637).
  2. RS 172.021
  3. RS 281.1

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.