Loi sur les subventions (LSu) · RS 616.1

Art. 28 LSuAides en cas de non-accomplissement ou d’accomplissementdéfectueux de la tâche

Chapitre 3 Dispositions générales applicables aux aides et aux indemnités Section 3 Versement et restitution des aides et indemnités

En vigueur au 13 février 2023Vérifié sur Fedlex le 21 novembre 2026

1Si en dépit d’une mise en demeure, l’allocataire n’exécute pas la tâche qui lui incombe, l’autorité compétente ne procède pas au versement de l’aide ou exige la restitution de cette somme, grevée d’un intérêt annuel de 5 % à compter du jour du paiement.

2Si, en dépit d’une mise en demeure, l’allocataire accomplit de manière défectueuse la tâche qui lui incombe, l’autorité compétente réduit l’aide financière de manière appropriée ou exige la restitution d’une partie de cette somme, grevée d’un intérêt annuel de 5 % à compter du jour du paiement.

3En cas de rigueurs excessives, on peut renoncer en tout ou en partie à la restitution.

4Dans le cas d’aides contractuelles, l’obligation d’exécuter le contrat est réservée.