Loi sur le Tribunal administratif fédéral (LTAF) · RS 173.32

Art. 41 LTAFDélibération

Chapitre 3 Procédure Section 1 Dispositions générales

En vigueur au 12 juin 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1En règle générale, le Tribunal administratif fédéral statue par voie de circulation.

2Il délibère en audience:

a.
si le président de la cour l’ordonne ou si un juge le demande;
b.
si la cour statue à cinq juges et qu’il n’y a pas unanimité.

3Dans les cas visés à l’al. 2, let. b, l’audience est publique si le président l’ordonne ou si un juge le demande.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.