Les autorités d’exécution peuvent prélever des échantillons notamment:
- a.
- de denrées alimentaires, y compris produits intermédiaires, produits semi-finis et produits finis;
- b.
- de matières premières;
- c.
- de produits de base tels que des végétaux, des sels minéraux et de l’eau potable;
- d.
- de produits ayant servi à la fabrication de produits de base au sens de la let. c;
- e.
- d’additifs et d’auxiliaires technologiques;
- f.
- d’objets usuels, y compris produits intermédiaires, produits semi-finis et produits finis;
- g.
- de locaux, d’installations et de biens mobiliers tels que véhicules, appareils, équipements;
- h.
- de sols agricoles.