Avant leur multiplication par les facteurs scalaires, les fonds propres minimaux nécessaires pour couvrir le risque sur les matières premières des positions attribuées dans le portefeuille de la banque ou dans le portefeuille de négociation correspondent à la somme des valeurs déterminées par matière première selon l’approche des tranches d’échéance ou selon l’approche simplifiée. Toutes les valeurs sont calculées selon la même approche.
Ordonnance sur les fonds propres (OFR) · RS 952.03
Art. 86a OFRRisques sur les matières premières dans le portefeuille de la banque et le portefeuille de négociation
Titre 3 Fonds propres nécessaires Chapitre 4 Risques de marché Section 2 Approche standard simple pour les risques de marché
En vigueur au 24 janvier 2025Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026