Ordonnance sur les médicaments (OMéd) · RS 812.212.21

Art. 62a OMédObligation de déclarer tout soupçon de trafic illégal

Chapitre 8 Surveillance du marché Section 3 Vigilance

En vigueur au 1er janvier 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Quiconque fabrique ou met sur le marché des médicaments est tenu de déclarer à Swissmedic sans tarder, mais au plus tard dans un délai de cinq jours, tout soupçon de trafic illégal, commis par des tiers, ayant un rapport avec son activité, l’un de ses produits ou un composant de ceux-ci.

Historique et notes (1)
  1. Introduit par l’annexe 8 ch. II 3 de l’O du 14 nov. 2018 sur les autorisations dans le domaine des médicaments, en vigueur depuis le 1er janv. 2019 (RO 2018 5029).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.