1Le Système d’information de planification et d’aide au vol (PAV) sert, s’agissant des vols des Forces aériennes:
- a.
- à planifier, à préparer et à assurer le suivi des vols;
- b.
- à aider le personnel navigant et les tiers:
- 1.
- à exécuter le vol,
- 2.
- à fournir des prestations pour les vols et les personnes à bord ou pour les personnes participant aux vols;
- c.
- à accomplir des tâches dans les domaines du trafic aérien et de la sécurité aérienne;
- d.
- à journaliser les vols;
- e.
- à traiter les indemnisations et les droits découlant des assurances.
2Le Groupement Défense exploite le PAV.