Les membres du public, notamment le personnel de nettoyage et de maintenance, ne peuvent travailler dans des secteurs contrôlés que s’ils ont été instruits par une personne ayant une formation en radioprotection et s’ils sont placés sous la surveillance de cette dernière.
Ordonnance du DFI sur l'utilisation des matières radioactives (OUMR) · RS 814.554
Art. 40 OUMRInstruction et surveillance des membres du public
Chapitre 3 Mesures opérationnelles Section 1 Mesures opérationnelles générales
En vigueur au 30 janvier 2018Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026