1Le canton et les communes réglementent les transports et les routes.
2Ils veillent à ce que le système des transports ménage l’environnement et soit économiquement le plus favorable possible.
3Le canton, en collaboration avec les communes, encourage les transports publics.