Ordonnance sur la Commission fédérale d'experts pour la sécurité biologique · RS 172.327.8

Art. 13 RS 172.327.8Récusation obligatoire

Section 3 Organisation

En vigueur au 1er mars 2015Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Lorsque la CFSB prend position sur des tâches d’exécution, en particulier sur des demandes d’autorisation, ses membres doivent obligatoirement se récuser:

a.
s’ils ont un intérêt personnel dans le dossier en question;
b.
s’ils représentent une des parties;
c.
s’il est possible qu’ils soient pour toute autre raison, concernés par le dossier.

2S’il n’y a pas accord sur la récusation, le président transmet le dossier pour décision à l’autorité compétente en la matière.

3Sont réservées les dispositions sur la récusation en cas de procédure judiciaire.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.