Sont considérés comme participation du partenaire chargé de la mise en valeur:
- a.
- les frais de personnel des partenaires chargés de la mise en valeur pour le temps de travail effectif et nécessaire consacré au projet, calculé selon l’art. 10, al. 1 à 4;
- b.
- les frais matériels, dans la mesure où ils sont indispensables à la réalisation du projet;
- c.
- les frais des mesures de coordination et de voyage, dans la mesure où ils sont indispensables à la réalisation du projet;
- d.
- les prestations financières versées aux partenaires de recherche suisses pour couvrir leurs coûts de projet directs.