1La Commission d’experts examine les requêtes suivantes et élabore à leur sujet des propositions à l’attention du directeur:
- a.
- requêtes pour l’octroi d’aides financières d’un montant supérieur à 50 000 francs par année sur la base de conventions de prestations pluriannuelles;
- b.
- requêtes portant sur des montants de plus de 50 000 francs qui ne sont pas soumises à l’évaluation d’un jury;
- c.
- programmes propres de la Fondation portant sur des montants de plus de 50 000 francs.
2Les divisions peuvent faire appel à des membres de la Commission pour des consultations de fond sur des questions touchant un domaine spécialisé.
3Une fois par année et à l’invitation de la Direction, la Commission a des rencontres d’échanges avec les différentes divisions; elle désigne à cette occasion des délégations de cinq membres au maximum par division.
4Une fois par année, le président présente au Conseil de fondation un rapport écrit sur l’exécution des tâches de la Commission.