1Les experts externes sont nommés pour quatre ans et peuvent être reconduits une fois dans leurs fonctions.
2Ils ne peuvent pas être membres du Conseil de fondation.
3Le Conseil de fondation peut, pour de justes motifs, révoquer des experts.
4Sur demande, les experts conseillent les secteurs dans leurs décisions.