Ordonnance sur la réduction des émissions de CO<sub>2</sub> · RS 641.711

Art. 68a RS 641.711Groupement d’engagement de réduction

Chapitre 5 Engagement de réduction des émissions de gaz à effet de serre Section 1 Conditions et contenu

En vigueur au 1er janvier 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Plusieurs exploitants d’installations peuvent s’associer en un groupement d’engagement de réduction si les conditions de l’art. 66 sont remplies pour chaque site.

2La convention d’objectifs du groupement visée à l’art. 41 ou 46, al. 2, LEne286 doit comprendre tous les sites des exploitants participants. Un groupement ne doit pas dépasser 50 sites. L’OFEV peut octroyer, sur demande, des dérogations si les sites sont administrés de manière centralisée.

3Les mesures de chaque site doivent figurer dans le plan de décarbonation. Plusieurs plans de décarbonation peuvent être soumis par groupement.

4Le groupement doit désigner un représentant.

Historique et notes (2)
  1. Introduit par le ch. I de l’O du 2 avr. 2025, en vigueur depuis le 1er janv. 2025 (RO 2025 248).
  2. RS 730.0

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.