Loi sur l'énergie (LEne) · RS 730.0

Art. 63 LEneCompétences particulières

Chapitre 12 Exécution, compétences et procédure

En vigueur au 1er avril 2026Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1L’organe d’exécution visé à l’art. 64 est compétent pour l’exécution dans les domaines suivants:

a.
garantie d’origine (art. 9);
b.
système de rétribution de l’injection (art. 19);
c.
rétribution de l’injection en vertu de l’ancien droit;
d.
rétribution unique allouée pour les installations photovoltaïques (art. 25);
e.
remboursement des frais139 supplémentaires découlant des contrats visés à l’art. 73, al. 4;
f.
autres tâches déléguées par le Conseil fédéral qui portent sur l’utilisation des moyens issus du supplément ou qui sont liées aux garanties d’origine.

2L’organe d’exécution prend les mesures et rend les décisions nécessaires.

3S’agissant d’affaires de grande importance, de façon générale ou pour un cas précis, l’organe d’exécution statue de concert avec l’OFEN.

Historique et notes (1)
  1. Rectifié par la CdR de l’Ass. féd. (art. 58, al. 1, LParl; RS 171.10).

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.