1Les bénéficiaires de l’aide fédérale sont les propriétaires de logement.
2Sont assimilés aux propriétaires de logement les titulaires d’autres droits réels ou personnels qui confèrent des prétentions semblables à celles qui découlent du droit de propriété.