Le Conseil fédéral fixe les conditions concernant les boîtes aux lettres et autres installations aménagées aux lieux d’habitation.
Loi sur la poste (LPO) · RS 783.0
Art. 10 LPOBoîtes aux lettres et autres installations
Chapitre 2 Services postaux Section 1 Dispositions communes