Les litiges liés aux accords sur l’accès aux cases postales et sur la mise à disposition de données d’adresses sont jugés par les tribunaux civils.
Loi sur la poste (LPO) · RS 783.0
Art. 8 LPOLitiges
Chapitre 2 Services postaux Section 1 Dispositions communes