Pour des raisons importantes, notamment en situation d’urgence, l’autorité compétente pour l’octroi de la concession ou de l’autorisation peut autoriser des allègements en dérogation aux dispositions de la loi, de la concession ou de l’autorisation.
Loi sur le transport de voyageurs (LTV) · RS 745.1
Art. 10 LTVAllègements pour raisons importantes
Section 2 Régale du transport de voyageurs