Ordonnance sur le droit foncier rural (ODFR) · RS 211.412.110

Section 4 Dispositions finales

Art. 6 à 8 · 3 articles

En vigueur au 1er avril 2018Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

Art. 6 Abrogation du droit en vigueur

Sont abrogés:

a.
l’ordonnance du 28 décembre 195120 sur l’estimation des domaines et des biens-fonds agricoles;
b.
l’ordonnance du 16 novembre 194521 sur le désendettement de domaines agricoles;
c.
l’ordonnance du 16 novembre 194522 visant à prévenir le surendettement des biens-fonds agricoles;
d.
les art. 37 à 44 de l’ordonnance du 30 octobre 191723 sur l’engagement du bétail.
Historique et notes (4)
  1. [RO 1951 1295, 1979 804, 1986 975]
  2. [RS 9 110, RO 1952 1148 art. 1er, 1962 1315 art. 54 al. 1 ch. 4]
  3. [RS 9 142]
  4. RS 211.423.1

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.