Art. 6 Abrogation du droit en vigueur
Sont abrogés:
- a.
- l’ordonnance du 28 décembre 195120 sur l’estimation des domaines et des biens-fonds agricoles;
- b.
- l’ordonnance du 16 novembre 194521 sur le désendettement de domaines agricoles;
- c.
- l’ordonnance du 16 novembre 194522 visant à prévenir le surendettement des biens-fonds agricoles;
- d.
- les art. 37 à 44 de l’ordonnance du 30 octobre 191723 sur l’engagement du bétail.
Historique et notes (4)
- [RO 1951 1295, 1979 804, 1986 975]
- [RS 9 110, RO 1952 1148 art. 1er, 1962 1315 art. 54 al. 1 ch. 4]
- [RS 9 142]
- RS 211.423.1