Ordonnance sur la protection des eaux (OEaux) · RS 814.201

Art. 47 OEauxMarche à suivre en cas de pollution des eaux

Chapitre 8 Exécution

En vigueur au 1er décembre 2025Vérifié sur Fedlex le 6 octobre 2026

1Si l’autorité constate que les eaux ne satisfont pas aux exigences fixées dans l’annexe 2 ou que l’utilisation spécifique des eaux n’est pas garantie, elle:

a.
détermine et évalue la nature et l’ampleur de la pollution;
b.
détermine les causes de la pollution;
c.
évalue l’efficacité des mesures possibles, et
d.
veille à ce que les mesures requises soient prises en vertu des prescriptions correspondantes.

2Si plusieurs sources de pollution sont impliquées, les mesures à prendre par les responsables doivent être harmonisées.

Besoin d’un accompagnement juridique ?

Avec JuriUp, gagnez du temps et faites des économies : nous vous aidons à créer un dossier complet et clair, pour que l’expert juridique qui vous accompagne puisse se concentrer sur l’essentiel : votre situation.